ІДЕНТИЧНОСТІ ТА КУЛЬТУРНА ПАМ’ЯТЬ: МУЛЬТИКУЛЬТУРНІ ДИСКУРСИ В СУЧАСНІЙ АМЕРИКАНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ (НАРАТИВИ КОРІННИХ АМЕРИКАНСЬКИХ, АЗІАТСЬКО-АМЕРИКАНСЬКИХ ТА ЛАТИНОАМЕРИКАНСЬКИХ АВТОРІВ)

Анотація

У статті досліджується мультикультурна панорама сучасної американської літератури крізь призму творчості письменників корінного, азійсько-американського та латиноамериканського походження. Актуальність дослідження зумовлена зростаючим інтересом до мультикультурних процесів у сучасній американській літературі, де поліфонія голосів етнічних меншин відіграє ключову роль у формуванні культурної пам’яті та ідентичності. В умовах глобалізації та переосмислення історичних наративів особливо важливим є аналіз художніх текстів корінних американців, азійських американців та латиноамериканських авторів як носіїв альтернативних дискурсів. Метою статті є вивчення поліфонічних ідентичностей та формування культурної пам’яті в сучасній американській літературі крізь призму мультикультурних наративів (Native American, Asian American, Latino). Завдання наукової розвідки – розглянути мультикультурний дискурс в наративах корінних американців, азійських американців та латиноамериканців. Результати. У ході дослідження встановлено, що сучасна американська література характеризується багатоголоссям, яке відображає складні процеси формування ідентичності в мультикультурному суспільстві. Наративи етнічних меншин активно переосмислюють історичну пам’ять, створюючи альтернативні версії історії. Поліфонічність виступає важливим інструментом репрезентації культурного досвіду та міжкультурного діалогу. Мультикультурні наративи відіграють важливу роль у збереженні та трансформації культурної пам’яті, сприяючи глибшому розумінню процесів ідентифікації та культурної взаємодії в умовах глобалізованого світу. Стаття дає загальний огляд ідентичності, історичної пам’яті, культурної спадщини та досвіду міграції. У творах таких авторів, як Скотт Момадей, Луїза Ердрік, Шерман Алексі, Максін Хонґ Кінґстон, Емі Тан, Леслі Мармон Сілко, Рудольфо Аная, Еріка Йонг та інших простежується переосмислення концептів національної приналежності, асиміляції, прикордонної свідомості та транскультурності. Сучасна американська література функціонує як динамічний простір міжкультурного діалогу, у якому множинність голосів формує нову модель американської ідентичності. Мультикультурний дискурс виступає не лише художнім явищем, а й інструментом перегляду літературного канону та переосмислення поняття «американськість» у літературі ХХ–ХХІ століть. Висновки. Отже, поліфонічні ідентичності у сучасній американській літературі формуються через взаємодію різних культурних голосів, що відображають багатовимірність соціального досвіду. Мультикультурні наративи відіграють важливу роль у збереженні та трансформації культурної пам’яті, сприяючи глибшому розумінню процесів ідентифікації та культурної взаємодії в умовах глобалізованого світу.