ВЕКТОРИ ТЕРМІНОЛОГІЧНОЇ ДИНАМІКИ ЦИВІЛІСТИКИ: ВІД КЛАСИЧНОЇ ДОГМАТИКИ ДО ЦИФРОВИХ ДЕВІАЦІЙ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.34142/23127546.2026.64.23

Ключові слова:

терміносистема цивільного права, термінологізація, детермінологізація, цифрове середовище, цифрова девіація, технологічне панування

Анотація

У статті досліджено динамічні процеси в терміносистемі цивільного права, зумовлені цифровою трансформацією суспільства. Мета роботи – теоретично обґрунтувати механізми термінологізації новітніх понять та виявити ризики термінологічних девіацій у текстах нормативно-правових актів. Приділено увагу процесам детермінологізації класичних цивілістичних категорій та їхній реконцептуалізації в цифровому середовищі. Запропоновано лінгвокогнітивний підхід до аналізу нових об’єктів цивільних прав (цифрових речей, віртуальних активів), що сприятиме уніфікації понятійного апарату в законотворчій діяльності.

Посилання

Дихта, Н. М. (2022). Сучасний стан юридичної термінології та її використання в умовах військової агресії. Європейський вибір України, розвиток науки та національна безпека в реаліях масштабної військової агресії та глобальних викликів ХХІ століття. Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (с. 832–833). Одеса.

Клещенко, Н. О (2022). Уніфікація та гармонізація законодавства: порівняльно-правовий аспект. Юридичний науковий електронний журнал, 4, 29–31. https://doi.org/10.32782/2524-0374/2022-4/

Красницька, А. В. (2015). Вимоги, що ставляться до застосування юридичних термінів у нормативно-правових актах. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи. Матеріали ХІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (с. 244). Київ: Національна академія внутрішніх справ.

Красницька, А. В. (2017). Проблеми використання юридичних термінів у законодавстві України. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи. Матеріали ХІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (Ч. 1), (с. 99-102). Київ: Національна академія внутрішніх справ.

Красницька, А. В., & Підвисоцький, В. В. (2019). Юридичне документознавство. Мультимедійний навчальний посібник. Київ: Національна академія внутрішніх справ. Узято з https://arm.naiau.kiev.ua/books/legal_documentation/info/lec5.html.

Лазарєв, В. В. (2023). Природа правових понять. Актуальні проблеми розвитку сучасного права: українські реалії та зарубіжний досвід. Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (с. 55–58). Рівне.

Литвиненко, О., Літвиненко, Є., & Полов’ян, А. (2024). Англізми як джерело української термінології в галузі цивільного захисту. Український світ у наукових парадигмах, 51–54.

Любченко, М. І. (2015). Юридична термінологія: поняття, особливості, види. Харків.

Наумик, А. (2023). Розвиток юридичного документознавства в Україні як основа сучасної правової площини. Modern Vision of Implementing Innovations in Scientific Studies. The proceeding of the II International Scientific and Theoretical Conference (pp. 44–46). Sofia.

Оніщенко, Н. М., & Сунєгін, С. О. (2023). Термінологічна ви- значеність як складова державно-правового розвитку: питання уніфікації. Grail of Science, 24, 164–174. https://doi.org/10.36074/grail-of-science.17.02.2023.026.

Шемшученко, Ю. С. (2004). Теоретичні проблеми гармонізації законодавства України з європейським правом. Вісник Академії правових наук України, 3(38), 106–112.

Завантаження

Опубліковано

2026-04-25

Номер

Розділ

Статті

Як цитувати

Схожі статті

1-10 з 38

Ви також можете розпочати розширений пошук схожих статей для цієї статті.